موقع عسكري بريطاني يدعو لندن لتعزيز حضورها في باب المندب (ترجمة خاصة)